Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Bridge
Glossary Diagnosee
Reports (PDF) 100% 3
Web: admin 100% 3
Web: billing 100% 2
Web: clinivet 99% 2 34 182 2 21 44
Web: common 1
Web: customers
Web: pacs 100% 4 4
Web: settings 100% 2 1
Web: shell
Web: telesight 99% 4 53 362 4 1 54

Summary

Project website app.diagnosee.com
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
09/10/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,765 10,441 66,160
Translated 99% 2,759 99% 10,354 99% 65,616
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 36 1% 99 1% 730
Strings with suggestions 3% 104 7% 768 7% 4,823
Untranslated strings 1% 6 1% 87 1% 544
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7,340 changes 0 changes 1,535 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

10,441
Hosted words
2,765
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+21%
Hosted words
+100%
+18%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+96%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:anthropic

Suggestion added
Datastore <code>{{datastoreId}}</code> is no longer active on AWS HealthImaging: it was deleted or disabled outside the app, and the studies it held are no longer available. Activate the PACS again to create a new datastore.
Le datastore <code>{{datastoreId}}</code> n'est plus actif sur AWS HealthImaging : il a été supprimé ou désactivé en dehors de l'application, et les études qu'il contenait ne sont plus disponibles. Activez à nouveau le PACS pour créer un nouveau datastore.
pacs.disabled.body
09/09/2026
User avatar mt:anthropic

Suggestion added
PACS not active
PACS non actif
pacs.disabled.title
09/09/2026
User avatar webhook:github-integration

Resource updated
The “apps/web/src/locales/en/telesight.json” file was changed. 09/09/2026
User avatar webhook:github-integration

String added in the repository
Datastore <code>{{datastoreId}}</code> is no longer active on AWS HealthImaging: it was deleted or disabled outside the app, and the studies it held are no longer available. Activate the PACS again to create a new datastore.
 
pacs.disabled.body
09/09/2026
User avatar webhook:github-integration

String added in the repository
PACS not active
 
pacs.disabled.title
09/09/2026
User avatar webhook:github-integration

Resource updated
The “apps/web/src/locales/fr/telesight.json” file was changed. 09/08/2026
User avatar webhook:github-integration

String added in the repository
The archive already had these images, so nothing was uploaded again. Tag changes made here apply to the catalog entry only; the archived images keep their original data.
Les archives disposaient déjà de ces images, rien n'a donc été renvoyé. Les modifications de balises effectuées ici ne s'appliquent qu'à l'entrée du catalogue ; les images archivées conservent leurs données d'origine.
upload.linked.bodySelf
09/08/2026
User avatar webhook:github-integration

String added in the repository
Study already in the archive
Étude déjà dans les archives
upload.linked.titleSelf
09/08/2026
User avatar webhook:github-integration

String added in the repository
The lab already had these images, so nothing was uploaded again: your request was registered on the existing copy. Tag changes made here apply to your worklist entry only; the archived images keep their original data.
Le laboratoire disposait déjà de ces images, rien n'a donc été renvoyé : votre demande a été enregistrée sur la copie existante. Les modifications de balises effectuées ici ne s'appliquent qu'à votre entrée dans la liste de travail ; les images archivées conservent leurs données d'origine.
upload.linked.body
09/08/2026
User avatar webhook:github-integration

String added in the repository
Study already in the lab's archive
Étude déjà dans les archives du laboratoire
upload.linked.title
09/08/2026
Browse all changes for this language